Латвийская авиакомпания сделала из Tallinna Tallin

Изумленный авиапассажир прочитал на распечатке билета Air Baltic: Lennart Meri Tallin. Неужели латвийская фирма разделяет стремление восточного соседа писать название Таллинн с одной «н»?

Причина оказалась прозаичной: из-за ограниченного количества букв на одной строке, в соответствующем поле на билете вторая «н» просто не помещается, пишет Õhtuleht. Фирма знает об этой ошибке, ее исправлением занимаются. В будущем в строке «аэропорт» останутся лишь два слова: Lennart Meri, пишет Gbitn rus.DELFI.ee